Draft site

Spanish you actually say.

Maestra asks you something in Spanish, out loud. You answer out loud. Five minutes a day and you start to sound like yourself in another language.

Available now: Spanish for English speakers. Coming soon: English for Spanish speakers, followed by more languages.

Maestra asks¿Qué hiciste el fin de semana?what did you do on the weekend?
you sayFui al cine con mis amigos.
heard: “fui al cine con mis amigos” 100%

How it works

No tiles to tap, no sentences to drag around. Just the part of a language that's actually hard: saying something back.

  1. Hear it

    A Spanish voice from Mexico asks you something real, with a short hint like a friend is asking so you know the situation.

  2. Say it out loud

    Answer the way you would to a person. There's usually more than one good answer, and Maestra shows you the others.

  3. See how you did

    The answer appears and is spoken. Where your device can listen, you also get a score for the words you said. It checks what you said, not your accent. Then you call it: got it or not yet.

↵ show the answer
c got it
x not yet, bring it back
r hear it again
t show the English
e say or type it in English, get the Spanish
s say or type it in Spanish, get the English
↑ ↓ other good answers

Free, forever

Every lesson is free, from your first hola to the last lesson we've written.

Unlimited

Lessons, reviews, streaks, progress and the English for every line.

Start for free

Beginner or not

Maestra follows the six CEFR levels, A1 to C2. A1 and A2 are written today: 21 lessons, plus school subjects and bonus lessons like soccer, surfing and gossip with friends. B1 to C2 are coming.

Your practice is yours

Teachers see class work only

If you join a class, your teacher sees the assignments they set. Practice you do on your own stays private.

What happens to your voice

Maestra never saves a recording. When your device can turn speech into text by itself, it does, and nothing leaves. Where it can't — most browsers — your answer is sent to Maestra to be turned into text by a speech-to-text service we use; we don't keep the recording. The microphone may be open while Maestra is talking, because a browser is slow to open one; anything picked up before your turn is thrown away. Scoring runs on your device unless you switch it to Maestra's server in Settings.

Works offline

Once the lessons are on your device, you can practise on the bus, with no signal.

Get it on your device

Open beta 15 October 2026, for everyone. Maestra runs today on a Mac, in the Terminal, and everywhere else as a web app you can add to your home screen.

Available now

Mac (Terminal)

One line in Terminal installs it. How

Available now

Phones, Chromebooks and the web

The web app: open it and add it to your home screen. How

Paused

iPhone and Android apps

On a phone, use the web app. It's the same Maestra.

Planned

Mac app

A window, no Terminal. Not dated yet.

Install steps and details